(🕶)彼は、(🚯)「惜しい(😲)もの(♌)で(📪)す」と(✌)いう(🛋)言(🤟)葉(yè )に、(👠)馬(mǎ )鹿(🤸)に力を入(rù )れた。それは心ある(🐕)門人たちの顔をそむ(🏓)けさせ(🔱)るほど、変な響(🧝)きを(🆖)もっていた。しかし中には、にやに(💭)やしながら(👴)、孔子がどう答えるかを、面白(bái )そうに待っ(💹)てい(🦍)るものもあ(😺)った。孔子は寒(hán )そう(📿)な顔をして、一寸(cùn )眼を伏(fú )せ(👁)た(✊)が(🔐)、(🦄)次の瞬(shùn )間(💦)(jiān )には、(📸)その眼は鋭く(📧)輝いて、(🧙)みんなを見(💓)まわしていた。
孟孫(🐄)(sūn )氏の(📈)家廟の祭が近まって(🛫)いる(🐥)こ(🍞)と、そしてその計(📁)(jì )画の内(🚼)容(📟)が(🔰)どん(👂)な(🏯)もの(🧤)であるかを、(🚮)うすうす耳(🍈)(ěr )にして(🛏)いた(⏹)孔子は、懿(yì )子の質(💞)問(🚄)の底(dǐ(🛡) )意を、すぐ(🥕)見(📚)ぬいてしまった。で、彼はごく簡単に、
「(🤮)たしかにそうかな。」
孔子は御者(✝)台にいる樊(🤟)遅(chí )に話しかけた。
孔子(zǐ(🚗) )は踵をか(😬)えした(💻)。そして、(🅿)赤毛(⏪)の牛を指さし(💜)ながら、再びいっ(🥫)た(🚩)。
「(🆎)樊遅!」
と、残念そ(♑)う(😭)な口吻で云った。
彼(🔒)は(🗝)、そう答えておいて(🌸)、これまで門人たちが孝道に(⛅)ついて訊(xùn )ねた時の孔子の教えを(🔑)、(🔥)彼(🔠)の記(jì )憶の中からさがして見た。先(xiān )ず思い(🏠)出されたのは、(🎹)孟(mèng )懿(🉐)子の息子の孟武(wǔ(🕶) )伯の(👔)問に対(🐦)(duì )する答(🌉)えであった。
(👆)樊遅(chí )は(🏯)喜んだ。それ(🏕)はその(🍤)中に、「(💌)違(🐪)わな(🍢)い」という言葉(yè(🌓) )が見(🏆)つかった(⛱)からである。しかし(🍗)、数秒の後(hòu )には、彼の頭(🖥)は却(🔋)っ(♑)てそのた(🐔)めに混乱しはじめた。と(🙋)いうのは、さっき孔(🏳)子の(👖)いった「違わない」と、この言葉の(🥗)中の「違わない」とは、まるで意味がちがって(Ⓜ)いそう(🤓)に思(👑)えたか(🏏)らである(🛐)。後(🍋)の場(🐐)合(🛒)の「違わ(🔦)ない」(💻)は、第(🤚)一、父(🍖)(fù )母の存命中のことである。それに、前(🥛)(qiá(📽)n )後(🔱)の(🈷)関(🈴)(wā(🚎)n )係から判断(🔰)しても、初(🕉)一(📌)念(♉)を(⤴)貫(guàn )けという意(♓)味(wèi )に相(xiàng )違な(🧣)い。父(😰)母(🚺)(mǔ )を亡くしたあとの「違(🔞)わない」という(♿)ことが、それと同(〰)じ意(🔈)味(🎣)だとは、どうして(🏑)も(🖤)思えな(🉐)い。言(yán )葉(📕)が(🚁)同じなだけに、彼(bǐ )はい(🏽)よいよ(🦄)判断(duà(🥟)n )に苦(🍳)しんだ。
ビデオ このサイトは2025-03-02 12:03:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025