(🖲)三年(nián )の外(wà(🏈)i )国(guó )の旅も、(🏘)私の(🥘)生涯しょうがいの中でのさびしい時であった(🚐)ような気(☕)(qì )がする(🍾)。も(🥌)っと(📍)も、そ(🍗)の間には、これまで(🎃)踏んだことのない土を踏み、交わ(🐞)ったことのない人に(🌦)も交わってみ(🗃)、陰もあ(🖋)り日向ひなたもあるのだからその複(🥒)雑な気持ちはちょっ(🐒)と言(🕙)(yá(🔭)n )葉には尽(jì(👄)n )くせな(🐻)い(🍕)。実に(💹)無造(🔣)(zà(🛣)o )作(zuò )に、私(sī )はあ(😈)の旅に上(🌦)の(🆕)ぼって行(há(🔰)ng )った。その無(wú )造作(zuò )は、自分(😉)の書斎を(🛒)外国の町に(🌓)移すぐらいの(🐻)考えでい(📙)た。全く知らない(🍈)土(🥇)(tǔ )地(dì )に(🖨)身を置い(🤸)て見(jià(🔜)n )る(🕋)と(🎛)、とか(🌹)く(♑)旅の(🎭)心(xī(🛵)n )は(🛬)落ちつ(😾)か(🍫)ず、思(💔)(sī(🎌) )うように筆も取(⏯)れない。著(🗂)作(🥧)を(⚪)しても旅(🌡)を続け(🌸)ら(♒)れ(🎦)るつもりの私は(🛅)、かねての(🍢)約束(🗡)もその十が一をも果たし得(dé(🐙) )なか(🌥)った。「これまで外(wài )国に来(🐬)(lái )て(👩)、著作をし(🤖)たという人のため(🧚)しがない。」(🌎)と言(🙃)っ(⚽)て、ある旅(⬅)行者に笑われたこともある。でも私(😰)は国を(🍯)出(🌂)るころ(😤)から思い立って(🆑)いた著作(zuò )の一つだ(🍠)けは、どう(✖)にかして(🕖)そ(💖)れを書(🌮)きあ(♟)げ(⛱)たいと思ったが(😛)、(❣)と(🧡)うとう草稿(gǎo )の半ばで筆を(✋)投げてし(🤫)ま(🤤)っ(🗿)た。国(🍗)(guó )へ(🚭)の通信(📸)を(⛹)送る(🖇)ぐらいが精い(👢)っぱいの仕(👐)事(shì(🥏) )であった。それに国(guó )との手(🌊)(shǒ(🐌)u )紙(zhǐ )の往復にも(🗯)多く(😊)の(🎑)日数がかかり世界大戦争の始ま(🔃)ってからはことに(🉑)事情も通じが(🍏)た(💽)いもど(🚂)かし(🌳)さに(🍛)加えて、三(😤)年の月日(🚳)の(💾)間に(🕌)は国のほ(🚧)う(🍪)で起こった不慮(lǜ )な出来(🦍)事と(💴)か種(zhǒng )々の故障(♟)(zhàng )とかがいっそう旅を(📊)困(🔈)難(nán )にした。私も、外国生活の不便はかねて(⏩)覚悟し(🎑)て行ったよう(🦈)なものの、旅費の(😩)こ(💭)と(⛱)なぞでそう不自由(🌿)はしないつも(💗)りであった。時には(🌬)前途の思いに胸がふさがっ(🔼)て、さび(💏)しさのあまり(🦋)寝(qǐn )るよりほかの分別ふん(😲)べ(🍡)つもな(🌮)か(🌨)ったことを覚え(✌)ている。
(🦏)この三(sān )郎(láng )を郊(jiā(📸)o )外のほ(🙌)うへ送(sòng )り出すために、私(🗡)た(🚮)ちの家(jiā )では半分引(🐂)っ越しのような騒ぎをし(✖)た。三郎(🐾)の好みで、二(èr )枚の座ぶとんの更紗(🦏)さらさ模様(🍒)も明(míng )るい色のを造らせた(⛽)。役に立つか立たない(🏘)か(🖼)しれな(🧟)いよ(🎳)うな古い(🥖)椅(yǐ )子(🦇)いすや古い(🎡)時(🕝)計の(🚫)家にあったのも分けた。持たせ(😆)てやるも(📫)のも、(😒)な(🌥)い(👄)よりはま(🏗)だ(♉)ましだぐら(👎)い(🐰)の道具(jù )ば(🀄)かり、それでも(🤘)集めて、荷物にし(🔚)て見(jiàn )れば、洗(xǐ )濯(zhuó )せんた(😄)くしたふとんから何からでは、(⛹)おりから白く町々を埋うずめた(👩)春(chūn )先(🥙)の(👽)雪の路(🦕)みち(😸)を(🚰)一台の自動(dòng )車で運ぶほど(🤐)で(🕚)あ(🤷)った。
隣村(cūn )と(🛃)なり(🌂)むらの妻(qī )籠(🌿)つま(🏥)ごには、お前達(dá(🕺) )まへ(🐦)たちの(🦌)祖(zǔ )母おば(🛶)あ(🔉)[#「(🍥)祖母」は(👡)底本(❄)(běn )では「祖毎」]さんの生(shēng )うま(🍔)れたお家(🕓)(jiā(🚧) )うちが(🛶)あ(🛣)り(🚺)ま(✡)した。妻籠つまごの(⏩)祖(👩)父おぢい(🤬)さんと(🚮)いふ(📕)人(rén )もまだ達(dá )者た(🚕)つしやな時分(fèn )じぶん(🌶)で、父(🙄)とうさん(🚟)達たち(⛅)をよろこんで(💑)迎むかへて呉く(🔼)れました。そこで、(📸)初はじめの日ひは妻(qī )籠つま(⛽)ごに(🤚)泊(💡)とまりまして翌朝(😅)よくあさまた伯(bó )父(🏳)をぢ[#ル(🎾)ビの「をぢ」は底本では「おぢ」](😰)さんに連つれられて出掛でかけまし(🍇)た。
『(🚴)これが木(➖)曽(💢)(zēng )川き(🔂)そがは(🥐)です(🚓)か(📅)。』
『さあ、金(jīn )米糖こん(😪)ぺいたう(🥅)を出(🍐)(chū )だす(💐)から、(☕)もつと早(⬜)はやくお歩あ(📼)るき(🌐)。』
「これは盗みだろうか。」
三年の外(🧚)(wài )国(guó )の旅(📇)(lǚ )も(⚓)、(📭)私(🏘)の(👼)生(shē(🤶)ng )涯(yá )し(🍤)ょうがいの中(⛪)で(🏅)のさびしい時であったような気(🚵)がする(😤)。も(🕔)っとも(🕘)、(🌓)その間には、これまで踏んだことの(➖)ない土を踏(📑)み、交わ(⛸)ったことのない人にも(😈)交(🥪)わってみ、陰もあり日向(xià(📙)ng )ひなたもあるのだ(🆙)か(🤖)らそ(🛶)の複雑な気持(🙁)(chí )ちはちょっ(💻)と言(🌙)葉には尽く(😪)せない。実に無造作(🍜)に、私はあの旅に上のぼって行(😚)っ(🔘)た。その無造作は、自分の書斎(zhāi )を外国の町に移すぐ(💇)らいの(💳)考え(⛽)でいた(🛫)。全く知(zhī(👘) )らない(🐫)土地(dì )に身を置い(🎯)て見ると(🍂)、と(👒)かく(👽)旅の(🚶)心(🐼)は落ち(😔)つかず、思うように(🕰)筆(💭)も(📼)取(qǔ(🍊) )れない。著作をしても旅を続けられるつもりの(🚈)私は、かねての約(💻)(yuē(🔂) )束(shù )もその十(🤨)が一をも果(⛔)(guǒ )たし(🗑)得(dé(😨) )なか(🦌)った。「(🦏)これまで(🔰)外国に来(lái )て、(🈷)著作をしたとい(🏭)う人の(🍓)ためしがない。」と言(🧖)って(🔨)、(😣)あ(🍖)る旅行者に笑われたこともある。でも私は(🙌)国(guó )を出(😓)るこ(👅)ろから(🏑)思い立っ(🏌)てい(🍁)た著作の一つだけは、どう(🦃)にか(🤙)し(🏹)て(💂)それを書きあげたいと思ったが、とうとう(🌱)草(🎊)稿(⚡)(gǎo )の半ばで(📏)筆を投げて(📏)しまっ(🥉)た(🥏)。国への(🛁)通信(xìn )を送(sòng )るぐ(🎡)らい(🎲)が(🖱)精いっぱ(🌜)いの仕(🎞)事であった。それ(🛶)に国(guó(☔) )との手(⏬)(shǒu )紙(📣)の往復にも多(duō )く(🕡)の日数がかかり(🐶)世(♊)界大(dà )戦争の始まってからはこ(🤔)と(♓)に事情も(🐪)通じ(💪)がたいもどか(👱)し(➖)さ(⏸)に(🤾)加えて、(🔸)三年(nián )の月日の間には国のほうで起(qǐ )こ(♊)った不慮(lǜ )な出(🐮)来(⛓)事と(🔛)か種々の故障(zhàng )と(😵)かがいっそ(🥧)う旅を困難にした。私(🥇)も、外国生活の不便はか(🐧)ねて覚悟して(💁)行った(⭐)ようなものの、(🚕)旅費の(🚃)こと(💝)なぞでそ(📡)う不自由は(🚠)しないつもりであった。時には前途の思いに胸がふさが(👥)って、さびしさ(😥)のあまり(❇)寝るよ(😮)りほかの分別(bié(🤕) )ふんべつもなかったことを覚え(🌒)て(🛐)いる。
ビデオ このサイトは2025-02-16 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025