一〇 『小公(🚋)子』の訳(yì )者(🏛)(zhě )
(🌆)幼い時分(fèn )からわた(🚣)しの好きな恵(huì )那山(💰)えなさんは(🦋)、もう一(yī )度自分を(🕚)迎(yíng )えてくれるように(🐞)見えま(👾)した(☝)。あ(🧘)の山(shān )のふもとに(🕧)ある(🏃)村をよ(💤)く見たら、何ほ(💛)どのものが生き(🍄)返ってきているか知れない(💒)と(🏒)は思(sī )いましたが、(🚧)わたしも仙(xiān )台せんだ(🕡)いのほうに学(🏣)校(xiào )のつとめ(😐)を(🌗)ひかえていて、古い(📼)なじ(🤷)みのある(😧)家(☕)々を(🗞)た(💚)ず(🦍)ねる(💒)時もそうありませんでし(🌡)た(🏃)。乳母と(👖)し(🗨)てわたしを抱(🔚)(bào )いたりおぶったりしてくれたお(🎆)雛ひなも、伊那(🔭)(nà )い(🚧)なの(🦉)ほうへ行(🔐)(háng )って(🧔)暮(🏒)らしているとや(🏥)らで、もはや(👼)村にもい(💝)ませんでした。先年(🛐)の(🍙)村(cūn )の(🕶)大火にあったわが家の古い(💷)屋敷で惜(xī )しい(⏩)と(🕢)思(sī(🌞) )われるのは、裏の土蔵の焼け落ちたことでした(🚀)。あの土蔵(🦒)の(😵)二(🚹)階(jiē )は全部(bù )が書物庫(kù )しょもつぐらで、木(💚)曾谷きそだにの歴史(🤛)を(🕌)語る(📝)古(🦕)文書(shū )や、じ(📓)じののこ(🍢)した写本や、父(fù )が一(🚷)生かかって集めてお(🐌)いた和書漢(hàn )書の(🐆)類はこと(🗼)ごとく(🧑)失わ(🌟)れた(🐊)のですか(👗)ら。
し(🏹)かし、橘翁きつおう(👮)さまの始めた薬が(🤲)こんなにひろま(🎢)るまでには(📙)、そ(🕗)のかげ(📖)に(🈹)何(hé )ほどの人(🗽)のほねおりがかくれてい(🔆)ると(🚄)も(🖼)知(zhī )れません。
まあ、わたしが借り(🤵)て自(🕯)炊(😳)をしたのは(💺)、そんな茶(🛒)丈(🖊)の奥(🦄)(à(🍀)o )の部(bù )屋(🛫)でしたよ。そこに(🏬)わたしは四月の末から、やが(🏃)て梅(méi )の実のなるこ(😊)ろ(🥔)までいました。石(🍃)山(🌹)のお寺(💈)へあげるもの(☝)だ(🕦)と言っ(🌰)て(🎙)、(📻)茶丈の亭主ていし(🏎)ゅ(🈂)が庭に植え(🤖)てお(👣)く草花の咲きだ(👇)す(🥐)の(🔞)もそこでしたし、村の(📸)子供が青(qīng )梅を落と(🏭)しに来(lái )る(🚕)のもそこでし(🍽)た(👡)。わた(🔦)しは庭(🎰)づたいに湖水(shuǐ )のほと(😟)りに(🤕)出(😸)て、向(⛑)こ(🎠)うにかかるにじ(🍕)の(🚝)ような瀬多(duō(🌠) )せ(😀)たの長(zhǎng )い橋を望(wàng )むこともできま(🎚)した。時(🥎)には茶丈(🕳)(zhàng )のむすこが(🔆)大津から帰って来ています(🕊)と、月の(🚯)ある晩(wǎn )な(👩)ど(💈)いっしょに湖(🕔)水(📼)へ小(🌦)舟を浮か(🥢)べ、二人(🌻)であちこちとこぎまわりました。そんな時(shí )に(📎)舟の(👕)上で笛(dí )を吹(⏰)い(🏂)てわた(💙)しに(🆗)聞かせるのも(💏)このむすこでした。
(🀄)そ(🐡)の(🥫)人(rén )を仙(xiān )台か(🔲)ら連れ(😍)て来(👳)て、はじめて用が足りたとい(🚜)うこ(🧢)とでした(🔴)。そんな漁師(😤)(shī )ことばの通(tō(🆗)ng )弁(💉)をだれがつ(🖕)と(📶)めた(🏌)か(🌯)と言いますに、その耳のいい人(🔁)(rén )は(🤴)もは(🚢)や三十年近くも(🚖)仙台(tái )地方に住(🤛)む外国の(🌻)宣教師(shī )でし(😙)た。ロ(🏷)ー(📀)マ旧教(jiāo )をひろめ(💰)に日本(📒)へ渡(😋)(dù(🐸) )って来た人で、ジャッ(🍩)キという名(💅)前(qián )のフランス人でした。この(🤡)ジャッ(✨)キ先生、ギリシア語の知識もあ(🔁)っ(😯)て、(🕹)学問のある(🚥)坊さ(🚎)んでした(🎈)が、年百年じゅう、同(👾)じような黒いぼうしをか(📿)ぶり、黒(🥁)い服を着(🥘)(zhe )て、なり(🍪)にも(⛄)ふりにもかま(📖)わずに荒(huāng )浜(🍇)のほう(⛳)まで(🚅)宗(🏦)旨しゅうしをひろめに行く(😣)うちに、そ(⏰)んな漁師こと(🌉)ば(⏫)の通弁(biàn )がつとまるほど、いい耳を持つようになったので(📰)す。
そこまで(🏏)行きますと、ちょうちんをつけ(🅿)て出迎え(👋)てくれる(💎)人(rén )に(🛋)会(😊)いまし(💢)た。声をかけてみる(🐔)と(🌡)、以前(🥗)にわが家(jiā(🥎) )へ出(🅰)(chū(👢) )入り(👫)を(💅)していた男の一人(🆖)で(🕞)す(🚑)。そして、わた(🐸)しの荷物を持とうと言ってくれ(📌)る(👸)のです。もともと(🎗)わ(🍱)が家の先祖はこの地方のために働い(🦃)た人たちで、村(🤣)も先祖が開き、寺も先祖が(🕤)建てたという(🥣)くら(😁)いです(💏)から、そうい(🤷)う古くか(📁)らの気風(fēng )が伝(yún )わって(📬)いて、な(🖍)んにも土地のために(💎)尽(jì(✊)n )くしたこと(🐠)のない一書(🕘)(shū )生ま(🐜)でがこんな出迎えを受けるこ(🐽)とさえ自(👡)(zì )分には過(guò(🥚) )ぎたこ(🏧)との(🛄)ように思いました。わたしは足をふるさとに(🤖)踏み入(rù )れたばかりで(👘)、まだ(🔞)そ(🔣)ん(📻)な(🏣)父(fù(🎷) )の(🕋)時代というものが根深く残っていることをも(⚾)思(sī(😭) )いました。
ビデオ このサイトは2025-02-21 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025