○ (⛳)本(běn )章(🐣)は一(yī(🀄) )六(🖊)(liù )九章(zhāng )の桓※(「魅」の「未」に代えて「隹(zhuī(🆔) )」、(🏛)第4水準2-93-32)の難にあつた場(😲)合(hé )の言(🤪)(yán )葉(yè(🌠) )と同(🔘)様、孔子の強い(🍱)信念(🦃)と気魄(🧓)とを(👾)あらわした言葉で、論語の中(zhōng )で極(❕)めて目立(lì )つた一章である。
「(😱)やぶれた綿入(rù )を着て、(🚖)上(shàng )等の(☕)毛(🍦)皮(😁)を着(zhe )ている者(🍅)と並んでいて(🏩)も、平気(👼)(qì(🎟) )でいられる(📤)のは由(🕕)ゆうだろう(📩)か。詩経に(⤴)、
「(🖼)麻(🏐)の冠(guà(🚷)n )かんむ(❎)りをかぶるのが古(🍝)礼だが、今では絹糸(jiǎo )の(🦆)冠をか(😫)ぶる風習(🏊)(xí )になった。これは節約(yuē(🗽) )の(🏒)ためだ(🤠)。私はみん(⛸)なのやり方(fāng )に従おう。臣下は堂下で君主を拝す(🛋)るのが古礼(lǐ )だが、(🥟)今で(🔂)は堂(🈚)上で拝する(🎌)風(fēng )習にな(🤒)った(🌍)。これは臣下(🕓)の増長(🌥)(zhǎng )だ。私(🤡)は(🎥)、みん(🏖)なのやり方(🔭)と(🎓)は(⏸)ちがうが、や(🏼)はり堂下で拝す(🥡)ることにしよ(🔔)う(👉)。」
先師は、誰かといっ(🔵)しょに歌をう(🧢)た(👈)わ(🌐)れる(👳)場合(hé )、相手(〰)が(🔒)す(🗺)ぐれた歌い手(🎙)だと(🐙)、必ずその相手に(🐖)くり(🍎)か(🚳)え(🚖)し歌わせて(💡)から、合唱(chàng )された。
よ(📸)きかなや。
○ こ(🤤)の一章は、一般(🍶)の個人に対する戒(🦊)めと解す(✔)る(💄)よ(🔀)りも、為政(👂)家に対する(🏇)戒めと解す(😔)る(🥁)方(🐥)が(♟)適(shì )当だと思つ(😯)たので、思(🍭)い切(qiē )つて(🐨)右(yòu )のように訳した(🏅)。国民(📩)生活の貧(pín )困と苛察な政治(🐞)とは、古来秩序破壊の最大の原因なのである。
「君(🏢)子は気持がいつも平和でのび(🔣)の(📙)びとしている。小人(🐗)はいつ(🔜)もび(🎻)く(👽)びくして何かにおびえている。」
顔渕が(🔮)ため息をつきながら(🙎)讃歎(tàn )し(🍢)ていった。――
ビデオ このサイトは2025-02-15 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025