孔子(🎂)は、自分のまえ(👁)に、台にのせて置かれた大(🥦)きな豚の(🤺)蒸肉むしにくを(🍟)眺(🐓)めて、眉をひそ(🏁)め(🈵)た。
使(🏵)者の報告にもとづいて(🍡)、(👇)孔子が陽(yá(🛒)ng )貨の家を訪ね(📵)たのは、午近いころであった(🚈)。すべて(⏭)は豫(yù )期どおりに運(🕗)んだ。彼は留守居のものに挨拶(🚱)をこ(🛩)とづけて、安心して帰途(tú )についた。ところが、どうしたことか、その途中で、(🌦)ぱった(🌁)り陽貨(huò )の馬(📸)車に出っくわし(👲)て(🎒)しまっ(🚂)たのである(🏳)。
孔子(zǐ )は、(🥎)これには多少意(🔳)見があった。しかし、それ(🈁)を述べて(😌)も、どう(💖)せ話を(⛏)永びかすだけの效果(guǒ )しか(🛠)な(🍐)いと(🏇)思(🏟)ったの(🏾)で、
陳亢ち(📛)んこう、伯(bó )魚(yú )はくぎょに(Ⓜ)問(wèn )いて曰(🈺)く、子も亦(💳)(yì )異聞(wén )あるかと。対(🕰)えて曰く、未(📡)だし。嘗(🛀)て(🤭)独り立て(💖)り(🐬)。鯉(🐧)り趨はし(🍨)り(👝)て庭を過(🐃)(guò )ぐ(🙋)。曰(👤)く、(👑)詩を学(xué )びたるかと(🌌)。対えて曰く、未(🐂)だしと(📋)。詩を(🦋)学(🐖)ばず(🈳)んば、以て(🔞)言(😗)うことな(🦋)しと。鯉退(tuì )しりぞき(🎎)て(🤩)詩(shī(🐘) )を(🕡)学(⛄)べり。他日又独(⏯)(dú )り(🈂)立て(🏇)り。鯉趨りて(🏾)庭を過ぐ。曰(yuē(📳) )く、禮を学(xué )びたるか(Ⓜ)と。対え(🕦)て(🗣)曰く、未だしと。礼(lǐ )を(📱)学(✈)ば(❔)ずんば(🛫)以て立つことな(🏻)し(😮)と。鯉(🐽)退き(🐄)て礼(🤲)を学べり。斯の二(✝)者(📍)(zhě )を聞けりと。陳亢退(tuì )き(🎒)て(🐚)喜び(✉)て曰く、一を問いて(🥞)三(sā(🔆)n )を得(🔴)(dé )たり(🕸)。詩を聞(👲)き、(🏡)礼(🐅)を(㊙)聞(wén )き、又君子の(🔄)其(🏳)の(⛎)子(zǐ )こを遠ざくる(🔀)を聞(🚔)けりと。
「しかし、そん(🏼)な意味なら(👊)、今(📺)更先生に云われなく(😡)ても、孟懿子もわか(✌)っていられる(➡)でしょ(🦕)う(🏟)。もう永いこと礼(lǐ )を学んでいられるのですか(🤸)ら。」
士(📇)(shì )たる者が(📼)、高官(guān )の馬車(📎)を(🎴)みて、こそこそ(🚽)と鼠のよう(🏏)に逃(🙇)げるわけに(💌)も(🌤)行(háng )かない。孔子は仕(shì )方(🌫)なしに眞すぐに自分の(🎽)車(🔤)(chē )を走らせ(💵)た(🔸)。陽貨は目(🕖)ざとく彼(🦑)(bǐ(🎏) )を見つけ(🛶)て呼びと(🤷)めた(🚽)。そしてにやに(🥘)や(🤺)しながら、
豚(tún )を贈(🎠)られた孔子(📞)
「1(🤤)詩でも音(📲)(yīn )楽でも、究(jiū )極は(😲)無邪の(🏴)一(yī )語に(🤽)帰する(🐯)。無(👼)邪にさえなれば、(🚰)下手(🔆)へ(🚒)たは(📟)下手(shǒ(🌖)u )な(🚪)りで、まこと(🦉)の詩(shī )が出(chū )来、まことの音(🍧)楽が奏でられるものじゃ(🕧)。この自明の理が、(🙌)君にはまだ体得出来ていない。腕は達者だが、惜(😙)しいも(🦓)のじゃ。」(🙀)
子、仲弓を謂う。曰(🤨)く、(🚡)犂牛り(🚤)ぎ(🍔)ゅうの子(zǐ )し、※(😸)(「(🐶)馬+辛」(🍌)、第(dì )3水準(🎺)1-94-12)あかくして且つ(🛸)角よくば、(🎾)用うること勿(⛓)なからんと欲すと(🎤)いえども、山(shān )川其れ諸(🛃)これを舎(👺)すてんや(🛑)と。
こ(👣)れも別(bié )にむ(🌙)ずかしいことではない。子游にいささか無作法(fǎ(🐨) )な(📞)ところが(🔶)あるのを思い(🌸)合(🥌)(hé )せると(🤖)、孔(🦐)子の心(xīn )持もよくわかる。
ビデオ このサイトは2025-02-25 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025