陳亢ちんこう、伯魚(yú )はくぎょに問いて曰く、子(😁)も亦異聞(😽)ある(🐱)かと(💐)。対(👧)えて曰く、(🌊)未だし。嘗て独(🏿)り立てり。鯉り趨(🚒)はしり(❎)て庭を過(guò )ぐ。曰(🕖)く(💄)、詩を学びた(🐊)るかと。対えて曰く、未だしと。詩を学ばずん(🤺)ば(📡)、以て言(yán )う(🚔)ことなしと。鯉(lǐ )退(tuì(🛅) )しりぞき(🔙)て詩を学(🔝)べり。他(🚕)日又(🎧)(yòu )独り立てり(🥈)。鯉(🍴)趨りて庭(🔍)(tíng )を過(🥟)ぐ。曰く、禮を学びた(💰)るかと。対えて曰(😂)く、未(💋)だ(🌋)しと。礼を学(xué(🥀) )ばず(⬛)んば以て立つこ(🧟)となしと。鯉(🥐)(lǐ(🎙) )退きて礼を学(🚫)(xué )べり。斯(sī(🌔) )の二者(zhě )を(📗)聞けりと。陳(👂)亢退(🗃)(tuì )きて喜びて曰く、一を問いて三(sā(🗿)n )を得たり。詩(👦)を(🕳)聞き、礼(lǐ )を聞き、又(🎨)君子(📇)の其(⛷)の(🐼)子(zǐ )こを(🍲)遠(🚮)ざくるを聞けりと。
彼(bǐ )は、しかし(🔉)、(🤭)もう狼狽うろたえても恐(kǒ(📒)ng )れても(🍑)いなか(🕳)った。粛(🕚)然とした(🖌)空気(qì )の中(zhōng )に、彼は(🧕)かえって安堵(dǔ )に似た感じを味うことが(🥒)出来た。そして、もう一度、
と答えた。仲弓は、孔(kǒng )子が(🗼)この言(🏨)葉(yè )に(🥗)よって、彼に「(🆎)敬慎」(🍽)と「寛恕(shù(👗) )」の二徳を(🥕)教え(🏚)たものと解して、
「それは(👠)あ(🐬)ります、しかし、そ(📜)れがど(⬅)うも、あまり馬鹿げたことでございま(🚿)して。」
「(🎒)1(🥏)道理(lǐ )に叶った忠(🍐)言(yá(🛳)n )には正面から反(😰)対(duì )する者はない。だが大(👤)切(qiē )なことは過ちを改めることだ。婉曲(📟)な言葉(🤺)は(🍀)誰(⏹)の耳(ě(👹)r )にも心持(⬆)よ(📓)く(🍘)響(🌫)く。だが大(dà(💯) )切(📢)な(🎁)こ(🐘)とは、その真(zhē(👝)n )意のあると(🅾)ころを探ること(🕔)だ。いい気に(📹)なっ(🚢)て真意を探ろうともせず、(🏉)表面だけ従って過ちを(🌼)改めよ(🍑)う(🦌)としない者は、(➕)全(📥)く手のつ(🐰)けようがな(😒)い(🍬)。」
孔(🚕)子の(🏆)口ぶり(⏺)には(🎙)、(😪)子(🕔)(zǐ(🕉) )桑伯子と仲弓とを結(jié )びつけて(🆚)考(kǎ(🔽)o )えて見ようとする(📆)気(qì(😝) )ぶり(🗿)さえなかった。仲弓は一(🐜)寸あて(👌)が(🔵)は(🥈)ずれた。そ(🍾)こで、彼はふみこんで(😀)訊ね(💤)た。
孝(🔨)を問う
しかし(🏗)、(🕚)孔子(zǐ )の答えは、極め(🕡)て無(wú )造(zà(🌅)o )作であった。彼は相手(🐻)の言(⛱)葉に(🦎)軽くうな(🥟)ずきながら、(🐔)
ビデオ このサイトは2025-02-25 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025