「三(sā(📷)n )年も学(👦)問(wèn )をして、俸祿(lù )に野心のない人(🌒)は得がたい人(rén )物だ。」
「(🥟)学(👉)問(wèn )は追いかけ(🛵)て逃がすまい(🤱)とするような(🔍)気持(🥞)(chí )でやっても、なお取(🐉)り(💔)に(⛳)が(🍀)すおそ(🗺)れが(⛽)あるものだ。」
○ 射(shè )・御=(👁)=禮・(🛠)楽(🌜)(lè(🏩) )・(🕹)射(🍭)(shè )・御(🤠)(yù )・書(shū )・数(🌗)の六芸のうち(📋)射(shè )(弓(🕋)(gōng )の技術)と御((⏫)車(chē )馬(🎇)を御する技(💒)術)とは比較的容易で下等な技(jì )術(📙)とさ(🍞)れており、とりわけ御がそうであ(🌃)る。孔(kǒng )子は戯(💨)れに(🤖)本(běn )章のようなことをいいながら、(🍯)暗に自分の本領は一(yī(🚢) )芸一(yī(🛑) )能に秀で(🌠)るこ(💁)と(👿)にあるのではない、村人たちの自(zì )分に対(🐉)す(👻)る批(🆓)評は(🥔)的を(🎎)はず(🆑)れている、という意味を門人たちに告(📻)げ、(🤖)その戒めと(💆)したものであろう。
○ 射(💞)・御=(🐋)=禮・楽・射・御(yù )・書(shū )・数の六芸(yún )の(🥥)うち射(shè )((👬)弓の技(💻)術)と御(車馬を御する技術)とは比較(jià(🔑)o )的容易(yì )で(🥅)下等な技(📇)術(shù )と(🍹)されて(⛵)おり(🤗)、とりわ(🐳)け御がそうである。孔子は戯(hū(💖) )れに本(běn )章の(🍍)ような(🏅)ことをい(🥙)いながら、(🍹)暗(àn )に(✖)自分の本領(🌑)は一芸一能(🌥)に秀(xiù )で(🍣)ることにあるので(🈯)はない、(💁)村人(rén )たちの自(🏫)分に(🚔)対(⛅)す(🍀)る(❔)批評は的をはずれてい(💩)る、(🏸)という意味を門人たちに告げ、その戒めとしたものであ(💣)ろう。
○(🚅) 原文の「固(gù )」は(📠)、「窮(😵)屈」(🕞)でなくて「頑(wán )固(🏘)(gù )」(😚)だ(⛎)という説(shuì )も(💁)あ(🕳)る。
○ (📱)牢==孔子の門(mé(🌐)n )人。姓は(✴)琴(きん)、(👅)字は子(🏎)開(しかい)、(🌕)又は子張(しちよう)。
ビデオ このサイトは2025-02-21 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025