日本《クリテック》2行目ライン
クリテックあらすじ
六 古(gǔ )い茶わん(📪)
塩(🍂)(yán )釜しおがまから船で出まし(🎁)た。清(qīng )く(💤)澄んだ海(👣)水(🥀)(shuǐ(🈴) )を通(tōng )して、海(🎟)(hǎi )の藻もの浮かび流れるの(🖖)が見(jiàn )え(📠)るほど、(🖖)よ(🏔)く晴(🍛)れ渡っ(🐎)た秋の日(rì )でし(🦆)た。な(🗒)る(🕷)ほ(🎹)ど、あ(🍉)そこにも(🔢)島、ここにも島。船で見(📙)て通りますと(🤨)、指を折っ(😈)て数えつくすことも(🕣)でき(💇)ません。その(🚬)島影(yǐng )を人(🏬)の姿(🍩)にたと(🎟)え(🛢)て言(⛴)ってみるなら、立って(🐺)い(🎛)るも(🦕)の、すわっている(⛳)も(🗽)の(✌)、しゃが(🏙)んでいるもの(🚛)、寝そべっているも(🙎)の、そ(🚵)の姿は千差万別ですが、(🍑)いずれも松の緑(🍃)の模様(🖤)(yàng )のついた(📏)着(🤘)物を着て(📞)いるのが目につきま(📽)す。松島(🍾)はそうい(🎫)うところです(🤑)。ここに(🤾)は「ばばが鉦かね打(dǎ )つ念仏島(🍕)ね(🎒)んぶつじま」という(👯)名(míng )の(🚑)島も(🎗)あります。そんなおばあさんの着て(🤨)いるはんてん(😉)ま(🔸)でが、(🤗)おそろいの(🔷)松(sōng )の模様(yàng )でした。
あれ(🏿)はわたし(🐃)などのまだ青(qīng )年のころ(🚶)のことでした(👻)が、(🥛)その日(🌖)(rì )の(🦁)葬式につ(🏰)いて(⛽)、(🔧)今だにわた(🐗)し(🉐)の(🤢)胸に(🍆)浮かんで(🥖)くることが(🎉)一(🕊)つ(🔯)ありま(💨)す。それ(💩)は『小公子』の訳者(🏀)を(⏺)記(🙄)念するために(🤩)、(🌑)い(🌈)ろいろな書物や雑誌の類が数(shù )多(duō )くその墓のほとりに(🤚)う(🛐)ずめられ(🚼)たことで(🃏)した。まあ(📈)、堅い(😜)石の棺かんの中に(⛹)置(🚳)いてすらどうかと思(sī )われるようなもの(😖)を(⬆)、まして漆もはい(🕔)っ(➖)てい(🍗)ない木の箱(xiā(🃏)ng )の中(🎚)に(🎗)納めたのですから、よくいく日もちこたえ(🌼)ようとは掛(guà )念けね(⏩)んされました(😐)が(🚥)、しかし土の中に書(⛎)物の類をしまいまし(🌞)たら、何(🛩)(hé )がな(🛄)しに(🎾)その(🎍)墓(⏺)の(📐)ほとりを立(💻)ち去(🎩)りが(🔉)たく(⬜)思(🕊)わせました(🚢)。あれか(🔛)ら、もうかな(📵)りの年(📙)(niá(👄)n )月(🅿)が(🥄)た(💢)ちま(🕞)す。し(🎻)かし時を記念しようとする(🆚)人々(🌪)の心(xīn )は長くその土に残りまし(🐊)た。
さて、高瀬の兄(🎃)(xiōng )の代になってみますと、この人(🤦)は若い(🔍)時か(⏩)ら早く名(míng )古屋に(🗡)出(chū )て(🕥)、(🌪)新しい教(🏠)育を(😓)受(🤾)けたく(🧛)らいですから、漢方で造っ(🙀)た先祖伝(🐻)来の(😙)薬などを守っている時(👏)世(shì )ではない(🙁)と考(kǎo )え、(🐔)家(🚅)も飛(🤹)び出してし(😐)まって、東(dōng )京(jī(💭)ng )に出ていろいろやってみ(👄)た(🏣)ということ(🤒)でした。どうで(😞)し(⬆)ょう、(🐿)この兄の(👕)い(😕)ろいろ(🕝)な試みより(🏷)も(🛰)、先祖ののこし(👻)た仕(🦃)事の(🏃)ほうが根深か(🐚)ったのです(🌪)。古い薬はいつ(📡)までも(🏩)、売(🚅)(mà(🍗)i )れて、子孫のも(💼)のがよ(📁)くやっ(🔽)て行かれるばかりでな(🚲)く、薬方くすりかた(🆑)の番頭さん(🍀)や大ぜい(🔼)の小僧さんたちまで(📐)りっ(🍯)ぱ(👥)に(🔌)養え(🎙)る(📑)のです。高瀬の兄(xiōng )はいろいろ(🧦)や(🦏)ってみた末、(💶)もう一(😻)度(💸)住み慣(guàn )れ(🌕)た(🤳)屋(✔)根の下(xià )に帰ってきて、黒(🔊)(hē(🚓)i )光り(🏔)のするほど時代(dài )のついた大黒柱(🌼)のわきにすわってみ(🏇)て、先祖のおそる(🍵)べき(🆒)こ(👴)と(🌠)を(✅)知(zhī )っ(🥫)たそうです。なん(🍛)と、くりめしの好(🔘)きな(🌌)橘(jú(♐) )翁さ(🕍)まはその画像(🔙)の中(zhōng )に残(cán )って、子(👸)孫(sūn )の末を見守っていて(🗿)くださるこ(🌪)とでし(🕣)ょう。
高(gāo )瀬の薬(🔮)方く(🚣)すりかた(🥞)が、昔はその主人(rén )と(💐)主従の間(❄)(jiān )が(🚨)らで、(🎣)部(🌇)下の(🚐)士(🎏)族であ(🦃)ったことは前にもお話しし(⏩)たとおりですが、そ(💣)ういう人(rén )たちが番頭さ(🔁)んと呼ば(📓)れる時(🛢)世になってからも、毎年手を分けて諸国へ行(🏷)商に出まし(🤳)た(👧)。西は美(mě(🔀)i )濃みの、尾(wěi )張おわり、伊(yī )勢いせから、北(🏰)は(😄)越後(🥄)(hòu )えちごの(🍷)方(🚁)(fāng )面へか(🔘)け、ふろしき(🌬)包みにした薬の箱を(❤)しょい(🏒)、日(🙋)に焼(💲)け、(🤬)雨にぬれる(🚣)こと(🤡)をもいとわずに、遠(yuǎn )い道を往復し(☔)、去(🛤)年の薬の(🎇)残(🌌)ったところへ(✔)は引き替(tì )えに(📕)新規の薬の袋(🎏)を置い(💟)て(🤲)くるほどにして(🍧)、高瀬の薬をひろめて歩いたのも、そ(🔌)う(🕧)い(⛎)う(🌽)人た(💳)ちでし(😃)た。わたしが姉の家(⛵)(jiā )を(👦)た(🖨)ずね(🦌)た(🕺)ころは(🆓)おいおい薬方く(🗳)すりかたも変り、あるものは年とって身(🐰)を退(💝)き、(😼)あるものは若手(❕)に代よ(🚲)をゆずったと聞きましたが(👔)、それでも一(yī )人のいい番(fān )頭さ(🏚)んが残(♈)って高瀬の兄(xiō(🍛)ng )を助けながら、製薬(yào )いっさいのこ(📣)とをきりま(🛰)わ(♌)していました。
(👏)方壺(🕞)山人(rén )は名字(🥃)(zì )みょうじを渡辺わたな(🤒)べ(🕷)とい(💋)い、徳(dé )川の時代に木曾福(😭)島(🌉)きそふくしまの(🎛)名君とうた(👞)われ(😳)た山村良(🤰)由り(🦔)ょうゆ(📘)う公が詩文の師匠(💋)と頼んだ人で(⬛)、(🙄)「(👛)菁莪館せい(🏂)がかん」（良由(📊)公(🦕)(gō(💠)ng )の(🖨)建てた学校）の学(xué )問を興したことにもあず(🌯)かって力のあったら(💀)しい人(rén )で(💙)すが(🆙)、この(🍦)人が(🤐)大きなはすの葉(🚫)を頭にかぶった図が(😶)わたしの見つけた(🦍)書(shū(🍬) )物の中(zhōng )に残(cán )ってい(🐍)ました。青いはすの(🥡)葉を(🏤)かさのかわりと(😸)は、木曾(😇)川(chuān )きそがわへつりに(📵)行く人でも、ちょっと(🏿)思(🏍)い付きそうもないものです(🐤)。
どうしてこんな(🏂)言い伝えを皆(👨)さ(🚸)んの前(qián )に持ち出したかと言いま(🍐)すに、年若いころのわ(🚗)たしが目じ(📧)るし(🥎)としたも(✉)のも(🚧)、(🌶)ちょうどあの(⛳)ははき木に似(sì )ていたからで(🔎)す。行っても行(há(🔐)ng )ってもそれは遠(🍗)くなるばかり(🥐)。それほどわ(🏉)たしの踏(🔵)み出したところは歩(🎰)きにくい道でした。どうか(🗿)し(👕)て心を入れ替(🌖)えたいと(🎭)思いまして、上(👪)総(zǒng )かずさの国、富津ふっつというところ(😎)に保養に(🧜)行っている知り人をたず(⤵)ねながら、小さな(📙)旅(🆕)を(🍦)思い立ったこ(💄)ともあります。
仙台せんだいへ引き返してか(💋)ら、わたしは(✉)布(🐹)(bù )施ふせさんの家の人た(🎂)ちとも別れ(🌷)て、名(🤞)(míng )掛町な(🎱)かけちょうとい(😓)うと(☕)こ(🕢)ろ(🤞)にあっ(🔖)た(🎾)宿(🆓)(xiǔ )のほうへ移り(💑)ました。そこは(🏴)三浦屋(🏀)といって、旅人宿と下(xià )宿を兼(jiān )ねて(😲)いま(👓)した(👬)が、わたし(🥔)の(👇)借りたの(🔖)はその(🚓)奥の二(èr )階の部屋へやで(🌇)した(📭)。ほん(🚣)とに(⛲)、わたしの仙台時代はその二階(🚩)で始(🤜)まったと言(📊)ってもいい。窓(chuāng )の外にはとなり(🏓)の石(shí )屋さんの石をなら(♎)べた裏(lǐ )庭(💀)が目の下に見(jià(🦗)n )えます。わたしは石屋さんと競争(zhēng )で目をさまし(🥙)て(🕎)、朝も早(zǎo )く(🍸)から机(jī )にむか(🐱)いま(🚵)した。
当(dāng )時(🥜)は(🎌)刀鍛(duàn )冶で妻子つまこを(🤘)養うこと(🤒)もで(👜)き(🔝)ない(🔤)ような時(🛶)であったといいます。そ(⛔)れ(🦀)で妻(🧤)(qī(🏖) )子を(🤶)養(yǎng )お(🛬)う(🆚)とするには、どうしても古刀(dā(🏮)o )の「(🎧)にせ(🚥)も(🗾)の」を作(zuò )る(😬)よ(👡)りほかにその日の暮らしよ(👖)うが(🕧)あ(🚈)り(⚡)ません。当時、はぶりのいい刀(📣)(dāo )鍛冶という(🖲)刀鍛冶(🥫)はみな(💱)、そうい(🉑)う「にせもの」を作って売(🍆)っていたといいます。来(lái )助老(lǎo )人はそれほど刀の道のすたれ(🥔)たのを悲しみまして、草(🙇)ぶ(✊)かいいなかに引きこむ気にもなったので(🌺)し(🕳)ょう。刀鍛冶としてその道に一生をさ(🧖)さ(🆙)げるために(⛩)は(🙏)、妻をも持つま(🥛)い、子を持つまいという、そん(😢)な決心(xīn )にも至った(🎗)のでしょう。百姓のくわ(🛥)やかまを打(🔕)(dǎ )ち(🌫)ながら、三(🥔)十年(nián )もじっとしんぼうして(👷)い(🥂)るようなこともそこから(🛂)は(🚋)じまっ(🥀)てきたのでし(📟)ょう。聞けば(🌀)聞(🙀)くほど(🤣)、(📶)わたし(😝)もたずね(💋)て行ってみたくな(🙈)ったもの(😥)ですから(🙂)、その(👿)ことを(♐)茶丈(zhàng )のむすこに話(💭)したところそんならい(🦓)っしょに行ってあ(🐑)げましょうと言(👙)って、(🤫)こころよく引き受けてくれ(🔊)た(🕒)のです。
ビデオ このサイトは2025-02-13 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。
《クリテック》関連作品
日本週次チャート