○ (🌖)この章の原(🛺)文(wé(🔟)n )は、(🕛)よ(💶)ほど言(🦅)(yán )葉を補つて見ない(🏬)と意(yì )味(wèi )が通じない。特に(😨)前段(🈁)(duàn )と後段(duà(🔒)n )とは一連の孔(kǒng )子の(⭐)言葉になつて居(😎)り、そ(⏬)の間に(🎖)意(yì )味の(🍛)連(lián )絡がついてい(🚉)ない(🕉)。また、後(✊)段にお(📤)いて(🃏)は周が殷(🐫)に臣事したことを理由(🥃)に(🐞)「至(🚇)徳(🤗)」(🐩)と(🙊)称(chēng )讃(🏵)してあるが、(🌮)前段に出てい(🧠)る武王は殷の(🎒)紂王を討伐した人(rén )で(❣)あ(🚝)るから、文(👥)王(🗽)時代に対(⚾)す(🕎)る称(🥛)讃(zàn )と見るの外はない。従(cóng )つ(🏋)て「文王(wáng )」という言葉を補(💬)つて訳するこ(🐈)ととし、且つ賢臣の問(🙎)(wèn )題で(📸)前(qián )後を結(jié(🌶) )びつけて見た。しかしそれでも前後の連絡は不(🖱)充分で(📬)ある。という(♐)のは、文王(📇)(wáng )の賢臣(chén )が(➕)武王(🍱)の時代にな(💢)る(🤬)と、(🔟)武王(wáng )をたす(🚢)けて殷を討(🦎)たせ(🔥)たことにな(㊗)る(🎌)からで(🥒)ある。とに(🌊)かく(➗)原(yuán )文に何等かの錯誤(🧔)が(🈳)あるので(🌤)はある(🖌)まい(🥪)か。
○ 孔(🌸)子が諸国遍歴を終つ(🍦)て魯に帰つたのは。哀公(gōng )の十一年で、六(😧)十(📩)八(🍑)歳の時であつた(👌)が(📖)、(🚄)その後は、(📞)直(zhí )接政治の局にあたる(🦕)ことを断(🔒)念し、専(🐨)心(xī(🎰)n )門人(rén )の教育(yù )と、詩書禮楽の(🏀)整理とに従(🛥)事(shì )したので(😜)ある。
○ 牢==孔子の(🎉)門(🔒)人(rén )。姓(xì(⛎)ng )は琴(🎶)(き(😔)ん)(🎸)、字は子開(kāi )(しかい)、又は子張(しちよう(💱))(🎯)。
一一(yī )((🥁)二一(yī )六)
花咲きゃ招(👙)(zhā(🍉)o )く、
ひらり(🍷)ひ(📱)らりと
達巷たつこ(😝)うという村(🕝)のあ(❇)る人(🔔)がいった。――
「楽師の(🥍)摯(😽)(zhì )しがはじめて演奏(🔚)した時に(🎋)きいた関雎(jū )か(🦄)んしょの終曲は(♌)、(🙊)洋々として耳にみち(🤦)あ(💀)ふ(🗝)れる感があっ(✔)た(🎅)のだが――」
ビデオ このサイトは2025-02-14 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025