一〇 (🍂)『小公子』の(🔽)訳(yì )者
その道につ(🚪)いて南へ(🚎)さして行くと、(🌮)臼田の町へ出る。臼(🗳)田(✡)(tián )に稲荷山(shān )い(🈶)なりやま(🚕)公園(yuán )というところがあ(🍦)っ(💶)て、公園前(qián )の橋のたも(🥒)と(💔)あた(🥧)りから望んだ千(qiā(🥠)n )曲川の(🥧)ながめは実(🙂)に(🐣)いい。あれから八つ(🐧)が(🌃)岳(🚪)たけ(👳)山脈の(🐘)ふもと(🍄)へか(🚱)け(🤭)て、(🕛)南(📙)佐久の谷が目(mù )の前にひら(🚎)けています。千(📔)曲川(chuān )はその(🦂)谷を流(liú )れる(🕜)大(dà )河で(〽)、岸に住(🕶)(zhù )む人たちの(🈶)風俗や(💛)ことばの(🎍)なまりも(🖌)川下(xià )とはい(💈)くらか(🦑)違うようです。岸をさかのぼる(🚴)に(💷)つ(🎵)れ(🥒)て、馬流ま(⛵)ながしあ(🐐)たり(🧙)からは、(♒)さ(🌔)す(🔩)がの大河も(🚑)谿流けいりゅうの勢(🌹)いに変るのですが、(🎟)川の中心(💭)が右(yòu )岸のほうへひどくかしいでいるために、左岸(à(🤓)n )には川(😣)底があらわれ(🌂)、砂は盛り上がり、川上(shàng )から押(🕸)(yā )し流された大石が(🚲)埋まって(🈸)、ところどこ(⛎)ろにか(😰)わやなぎ、あしのくさむら(😬)などが茂っ(🔸)ています(🎷)。右(🔑)岸(📲)(àn )に見られるのは、(🛹)かえで、かば、(🥘)なら、うるしの類(lè(➖)i )です。甲州(📻)街道(🙋)はそのかげにある(🍈)のです(🔞)。しんぼうのいい越(🐭)後(hò(💭)u )え(🥞)ちご(😺)の(🍸)商(🍼)人は昔(xī )か(🐨)ら(🚠)そこを往(⏲)復(🈚)したと(🕉)聞(wé(🥝)n )きま(🛋)す。直江津なおえ(💑)つから来(lái )る塩(yán )ざかなの荷が(🗜)そんな山(🤓)地まで深(🍁)入(rù )りしたのも(🚴)、(✳)も(🕛)っ(🔜)ぱ(🍓)らその街道を千(✂)曲(🈴)川について、さか(🍰)のぼっ(🏙)たものだ(🚬)そう(🏀)です。
どこまでも南国(🦃)弁の(🤞)つば(🎋)めは(⛳)、わ(📪)からな(🚍)いことば(🔒)づか(🏍)いで(🈶)そ(❔)のお(🔅)いとまごいに来(🕣)て(🍇)、(🚨)古巣に別(🚵)れを告げて行きました。
(🕘)仙台(📍)というところは城下町(dīng )として(🏔)発達したところです。ここに(🧑)は名高(gāo )い城跡(♏)がありま(✌)すし(🤟)、古い士族(zú )屋敷(🏿)の町があ(🔮)りますし、(🐔)むかしは(🍼)市(♍)が立ったろうかと思われるような辻つ(🗞)じが(🙁)あ(🛫)りま(👙)す(🍗)。ここは東北(běi )のほうの教育の中心(🍑)地です。ここに(🐘)はいろいろな教育機関というも(🐖)のがあ(🌹)って、若い男(✴)女(nǚ )の学(🛏)生たちが集ま(🏇)ってきていまし(🛹)た。ここは東北の都会とい(🚧)われる(🧜)くら(🏢)いのところで、朝(cháo )晩(👓)の空気からして東(🐀)京あたりとはだい(😥)ぶ違(wéi )います(🎾)。こ(🈳)こには静(⛎)かな(🚈)光(guāng )線が(🚬)さしてい(✳)まして、(⛩)学問でもしようとい(❇)うものには町全体(🤶)が北向きの勉強部(bù )屋の(🐮)窓(chuāng )のようなところで(🍥)す。ここは阿(🍧)武(😩)(wǔ )隈(🌁)川あぶくまがわへも(🗝)そ(👜)う(🍤)遠(🏳)くなく、一(🌶)里ばかり行け(🐼)ば太平洋の岸へも出(🚩)られ(🏭)て、歩(✖)き回る場所に事を(🔅)欠(🔝)(qiàn )きません。まあ、仙台へ着いたその晩から、思わ(🧔)ず(🤧)わ(🍭)たしは(🏚)ホッとしま(🍿)し(♟)た(🆓)よ(✳)。それまで歩き(🔄)づめに歩(🖕)いてほんとうの休息(🎒)ということも知らなかったような(🤳)わたし(🔀)は、(👔)よ(🌂)うやく(🈸)のこと(💒)で胸一ぱいによい空(kōng )気(qì )を吸うこ(🆙)とのでき(🧤)る宮城野(yě(📡) )み(🌪)やぎの(👊)の(㊙)ふとこ(🚮)ろ(🌖)へ飛びこんだような(♉)ものでした。
その晩はまた(⬆)若い(🚹)主人(rén )の家のほうに(🔺)帰って、みんなで(🧒)いっしょに農家らしいいろりばたに(🚨)集まりました。吉(🎽)村さんにつ(🍬)とめていた娘(niáng )たちも、(🏠)親元へ帰ってからそれぞれ縁づいていまし(🍺)たが、わたしの出かけて(🥈)行ったのを聞(wén )いて会(huì )いに来(🏒)まし(⛵)た。いず(🤼)れももはや若いおっかさ(🦍)ん(🍡)ら(🤥)しい(⤴)人(rén )たちになっていました。あかあか(🔊)と燃え上(📱)(shàng )が(🌇)る炉(lú )の火が一(yī )同の顔に映(yìng )るようなところで、東京の吉村(cūn )さんたちの(⛱)うわ(🤖)さがい(🍒)ろいろ出ま(👱)し(🗺)たっけ(🆚)。
先(xiān )生もず(🆓)いぶ(🥤)ん(♊)トボ(👷)ケた人(💟)で、わたしのよ(⛰)う(🀄)な(⛴)ずっ(🌴)と年のちがったものをつかまえても、(😄)よくじ(📑)ょう(🎡)だんを言われ(🧥)ました(🔄)。一(yī )番(🎠)(fān )おしま(🌌)いにわたし(😯)がおたずねしたころは、先生はもう七十五(💊)六に(🥡)近く、寝床の上にいる(🔐)ような人(💃)(rén )で(🔈)したが(🥙)、(🗝)それでもまく(🎞)らもと(📆)へ(📱)わ(✏)たしを呼んで会ってく(🎅)だ(🏌)さいました。わ(⛓)たし(🍰)はも(🍪)っと先生にいろいろなことを(❄)聞(🎢)(wén )いておけばよか(🐳)ったと(🧘)あとにな(🕧)ってそう思います(♓)。で(😂)も、先(xiān )生のような(🔰)人(ré(🐧)n )に会(🦑)えたというだけでもたくさんに思(sī )います。何かにつけてよく思い出すところをみると、(🔵)やは(🔝)り先(xiān )生にはほかの人とち(♎)が(🥁)ったと(🕚)ころが(☔)あ(🍯)ったからでしょう。
五(wǔ ) (💶)行(há(🌐)ng )商(shāng )
物にさきがけするのと、しんがりをつ(🤒)とめる(🛋)のとでは(🙃)、(🐛)どっちが勇気がいるで(❄)しょう(🎙)。前のほうの(♌)人(rén )は進ん(🕯)でとげのある(🖐)いばらの(🏽)道を切(💭)(qiē )り開(🐼)いて行(👲)くのです(🦈)か(🔬)ら勇(yǒng )気が(🌾)なくてはか(🗾)なわな(🤦)いことで(🔘)す(📦)が(🤼)、あ(😩)とのほうの(✍)人(rén )とて勇気(🎇)がいるこ(😆)と(🌈)に(🌻)かけてはそれに劣り(🛅)ません(🏹)。
長いもの、仙台せんだい地方に伝わってき(🏄)た「さ(🌶)んさしぐれ」の古い歌(🔱)の節。
ビデオ このサイトは2025-02-21 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025