さすがに、孔子も一寸当惑した。彼(bǐ )はしばらく豚肉(🍳)(ròu )を睨んだまま考えこんだ(👖)。
「1道(⛱)理に(💌)叶った(🥙)忠言(🗞)には(🍺)正(👖)面(📍)か(🕗)ら反対(duì )する(⌚)者は(📜)ない。だが大(dà )切(👗)(qiē )なこ(🏎)とは(🐈)過(📏)ち(🕑)を(♿)改めることだ。婉(wǎ(😿)n )曲な言葉は誰の耳(🚆)にも心(🌤)持よく響く。だが大(🛎)(dà(🌑) )切(⬜)なことは(🕐)、その真意のある(⚾)ところを探(👠)ることだ。いい気(qì )になって(💐)真意を探ろう(🔝)ともせず、表(biǎo )面(mià(🗂)n )だけ従っ(⏺)て(🥎)過(💬)ちを改(gǎi )めよ(🤢)うとしない者は(🐒)、全く手の(📌)つけようがない。」
(🖲)孔子は、これには多少(😷)(shǎo )意(🍲)見があった。しかし、それを述(🌚)(shù )べ(😾)て(👢)も、ど(🥇)うせ話を(🍇)永(yǒng )びかすだけの效(xià(🚓)o )果しかないと(💍)思ったので(👖)、
子曰く(🕴)、雍(🚐)ようや南面せしむべしと。仲(zhòng )弓、子桑(sāng )伯子(🏘)を問う。子(zǐ )曰(🕢)く、可(kě )なり、簡なりと(💫)。仲(zhò(👊)ng )弓曰(📞)く(📞)、敬けいに居(jū(👻) )りて(🍋)簡を行(🆘)い(➕)、以(yǐ )て其の民(mí(🏧)n )に臨(🗻)(lí(🤤)n )まば、(💷)亦可ならずや。簡(😏)に居(🗯)りて簡(jiǎ(🧜)n )を(🖌)行(háng )わば、乃ち大(👙)簡たいかんな(😎)るこ(👴)と(👢)なからん(〰)やと。子曰く、雍の言(yá(👵)n )然りと。
樊(fán )遅は(🍚)、案外(wài )平凡(fá(🧥)n )だ(😙)という感(㊗)じが(🤕)して、(🤟)こんな(🈯)こ(📘)と(🏝)なら(❤)、(🛸)あんなに考えるのではなか(😌)っ(🌮)た、と思った。
「あれなら、大(dà )丈(🔮)夫(fū(🌌) )祭壇の犠(xī(🗜) )牲いけ(🗣)にえになりそうじゃ。」
樊(🤐)遅(🥇)は喜(xǐ )んだ。それはその(😱)中に、「(🔖)違わない(🤰)」(🔆)という言葉が見つか(👞)ったからであ(🔫)る(✉)。しかし(🔐)、数秒の後(👄)には、彼の頭は(🤳)却って(🍒)そのために混乱しは(🥕)じめた。と(🕵)いうのは、さっき孔(kǒng )子(🤡)の(🍙)い(🌴)った「(🕛)違(🎰)わない」と、この言(yán )葉の中(🐎)の「(🌷)違(🈴)わない」(✂)とは、ま(👎)るで(🕺)意(🗞)(yì(🍭) )味がちがっていそ(⚡)う(🆓)に思え(🏜)たからで(😾)ある(🌒)。後(🐪)の場合(hé )の「違わない」は、第一、父母の存命中のことである。それに、(🏞)前(💛)(qián )後の関係(🦔)から判(😟)断しても、初(🤨)一(yī )念を貫けとい(🚛)う意味に相違ない(🍜)。父母(🚄)(mǔ(🚤) )を(🏅)亡(🎊)くしたあとの(🎖)「違わない(🌟)」ということが、それと同(🧖)(tóng )じ意味だとは、(🍦)どう(🤳)しても思えない(👩)。言葉が同じ(🌠)な(👘)だけに、彼はいよいよ判断(😭)に苦しんだ。
(😅)だが(🏪)、(🍨)やはりわからなかった(😉)。で、彼は、孝に関する(🚀)、ありとあらゆる(⬆)孔子の教えを、一とおり胸の中でくり(💈)か(🀄)えして見(jiàn )た(😁)。
(🎉)使(👜)者の報告に(♎)も(👰)とづいて、孔(kǒng )子(zǐ )が陽貨(🍆)の家を訪ねた(🍎)の(🔭)は、午(💏)近い(🕢)ころであった。す(😩)べ(🏧)ては豫期どおりに運(🍘)んだ。彼は留守居(jū )の(🖐)ものに挨拶(🖕)をこ(🌯)とづけて、安(ān )心して帰(⚽)途についた。ところが、どうしたことか、その途中で、ぱったり陽(🕝)(yáng )貨(🐍)の馬(📐)車(🆓)に(🍋)出っくわしてしまったのであ(🥅)る(🎴)。
孔(kǒng )子は、(♟)し(🗽)かし(📲)、そ(😠)れ(✈)には答(🐥)え(☔)ないで、また歩き出した。そ(🥟)して独(📍)言のように云(yú(🐙)n )った。
ビデオ このサイトは2025-02-21 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025