○ この章(zhāng )の原(🎛)文は、よほ(🌫)ど言(yán )葉(yè )を(🏐)補つて(😅)見ないと(🥉)意味が(👞)通じない。特(🌄)に前(🐪)(qián )段と後(🤾)段とは(🎤)一(🎋)連(🚜)の孔子の言葉になつて居り、その(💏)間(jiān )に意(🎵)味(wè(🖌)i )の連(🕝)絡がつ(🏮)いていない。また、後段(duàn )におい(🏒)ては周(zhō(⏺)u )が殷に臣(💊)事(🛠)した(🏋)こ(🍧)と(🔼)を理由(🔔)(yóu )に「至徳」と(🔐)称(👁)讃(zà(🍸)n )してあるが(🌑)、前段に出ている武王(💼)(wá(🚗)ng )は殷(yīn )の紂王を(🍀)討伐(fá )し(🐄)た人であるから、文(🗃)王(wá(✒)ng )時(shí )代に対(duì )する称(chē(😸)ng )讃と見る(🐟)の(🕐)外(🤭)(wài )はない。従つて「文王」という言葉を補つて訳(yì )す(🚧)ることとし、且つ賢臣の(🚆)問題(tí )で前(qián )後を結(👜)びつ(💪)けて見た(✂)。しかし(🌂)それでも前後の連絡(🧦)(luò )は不充分(🦃)である。というのは、文(wén )王の(💙)賢臣(🚰)(ché(📻)n )が(🦕)武王の時(🍷)代に(💧)なると(💿)、(🦇)武王をたす(🌟)けて殷を討たせたことになる(🛵)からである。とにかく原(💭)文に何等かの錯誤があるので(🚹)は(😛)ある(🤔)まいか。
三六(liù )(一八三)(🎴)
○ 孟敬(🛶)子==魯の大(dà )夫、仲孫氏、名は捷(jié )。武伯(🗯)の子。「子(zǐ )」は敬語。
二六(😞)(二(🎤)三(sān )一)
○ 囘==門人顔(yá )囘(huí )(顔(🍋)渕(💏))
二(🏹)八(🛅)(bā(⏰) )(一七(🙂)五(✖))
○(🙁) 周公==すで(⛷)に前にも述べたように、(⏫)周(🕴)公は武王をたすけて周室(🚧)八百年の基(jī )礎(🚢)(chǔ )を定(dìng )めた人であ(🌲)る(🚉)が、その人とな(📽)り(🚗)は極めて(🎠)謙虚(😪)で、「吐哺握髪」とい(🧘)う言葉で有名なように、食(🍕)(shí )事(shì )や、結(jié )髪(fā )の最(😫)(zuì )中でも天下の士(shì )を迎え(🎐)て(🚄)、その(🚭)建言(🆚)忠告に耳(ěr )を傾(🌆)けた(🐯)人である。
「(🔥)やぶれた綿入(🈷)を着て、上(🚮)等の毛(máo )皮(pí )を(🗳)着(⛏)てい(📳)る(👰)者と並ん(🔑)でいても、平気でいら(📅)れるのは由ゆうだろう(😫)か(⏪)。詩(shī )経(🍦)に(👛)、
一九((🍬)二〇三(sān ))
ビデオ このサイトは2025-03-06 12:03:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025