○ 孔子が諸国(guó )遍(✒)歴を終つて魯に帰つたのは。哀(🦂)公(🏎)の(🤠)十(🔢)一(⤴)年(nián )で、(🤚)六十八歳の時(🌓)であ(📹)つたが、そ(💹)の(🔀)後は、直(🎫)接政(🤢)(zhèng )治の局(🎾)(jú )にあた(👽)ることを断(duàn )念(🔦)し(🔈)、専(⏺)心(xīn )門人(🦄)の教(🦋)育と、詩(🥪)書禮(🈁)楽の整理と(♑)に従事(shì )した(❤)のである。
○ 以上の(〰)三章、(⭐)偶(ǒu )然か、論語(🐭)の(🤬)編纂(zuǎn )者に意あつてか、孔子の門人(rén )中最も目立つている顔渕(yuān )と子路と子貢の三人(rén )をつぎつぎに(💽)とらえ来つて(🐍)、その面目を躍(🚽)如たらしめてい(👑)る。この(🍻)三(sān )章を読む(👖)だ(🏮)けでも、す(🐃)でに孔門の状況が生(🙅)き生きとうかがわれる(📏)ではないか。
「由(👫)ゆう(🌤)よ、お前のこしらえ事(shì )も(🤯)、今(🍮)にはじま(👫)ったこ(🏃)とではないが、(⤵)困ったものだ。臣(chén )下のない(🍬)者があ(🧟)るよ(🔸)うに見せ(🦑)かけて(😛)、い(♟)ったいだれをだまそ(🏟)うとするの(🌚)だ(💟)。天(🍷)を(🏼)欺こうとで(💀)もいうのか(👱)。それに第一、私は、臣下の手(🔼)で(⚪)葬(🚓)ってもらうよ(🌥)り、(♑)むしろ二三人の門人(👷)の手で(✌)葬ってもらいたい(♌)と(🐍)思(sī )っ(♎)ているの(🏘)だ(🚞)。堂々たる(✂)葬儀をして(🕸)もらわなくても、ま(❎)さ(🍛)か道ばたでのたれ死(🍾)したことにもな(🌈)る(🐪)ま(🐎)いで(⏩)はないか(🕤)。」
「孔(kǒng )先生はすばらしい先生(⚽)(shēng )だ。博学(xué )で(💠)何ごとにも(🕡)通(🐷)じ(🔋)てお(🆑)出でなので、これと(😥)い(🏩)う特(tè(💘) )長が(📤)目立(lì )たず、(❕)そのために、却っ(🏵)て有名におな(🦀)りになることがない。」
○ 原文の「固」(⛏)は、「窮屈(🧕)(qū )」で(🕴)なくて(🐋)「頑固」だという説(shuì )もある。
○(🔅) 大宰==官名であるが、ど(🎲)んな官であるか明らかでない。呉(🕳)の(♿)官(🍾)吏だろう(🙂)という説があ(🥠)る。
ビデオ このサイトは2025-02-21 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025