(🤧)次は子游(🚪)に対する答えである。
「で、わ(📃)しは、違わな(👆)いようになさるがよい、(🚒)と答えて置(zhì(🔩) )いた。」
樊(fán )遅は喜(♏)んだ。それはその中に、(💃)「違わ(♋)ない」という言葉が見つかったからである。しかし(🖖)、数(🔯)秒の(🕦)後(📪)には、彼の頭(🍸)は却(què )ってそのために混(hún )乱し(🐕)はじめた。というのは、さっき孔子の(❄)いった「違わな(📛)い(👡)」と、(📘)こ(🐜)の(🌄)言(yán )葉の中(🐅)の「違わない(👱)」(😮)と(🌕)は(🔀)、まる(😛)で意味がちがっ(🐏)てい(🙈)そうに思(🚘)えたからで(👻)あ(㊗)る。後(👧)の場合の(🕝)「違わな(🧞)い」は、(☝)第(dì )一(yī )、(🌵)父母の存命中の(🌿)ことで(🎭)ある。それ(🍏)に、前後の関(🤓)(wān )係(🌟)から判断しても、初一念(nià(🔟)n )を貫(guàn )け(🗂)という意(⤵)味に相(xiàng )違ない(🚅)。父母(🛴)(mǔ(🏹) )を亡(wá(😚)ng )くしたあとの(🥒)「(🛢)違わない(💶)」(🦉)と(🥦)い(🐢)うことが、(🙁)それ(🥅)と(🦉)同じ(🅿)意味だ(👆)とは、どうして(🚱)も思(🛢)えない(📣)。言葉が同じなだけに、彼はいよい(🌱)よ(🤤)判(pàn )断(duàn )に苦しんだ(🚥)。
「血統(🔎)など、どうでもい(🧖)いではご(📕)ざいませんか。」
陽(yá(🕙)ng )貨(🛁)(huò )よ(🍔)うか、孔子を見んと欲す。孔子(🔂)見(jiàn )まみえず。孔子に豚(🚽)(tún )いのこを帰おくる。孔(🏒)子其(🤡)の(⛏)亡きを時と(💄)して、往きて之を拝す。諸これに塗みちに遇う。孔子(⛱)に謂い(🏥)て曰く、来れ、予われ爾(♍)なん(🏩)じと言わ(💽)んと。曰(🍯)(yuē )く、其(qí(🍑) )の(🏞)宝を懐(🌼)きて(🅾)其の(🍳)邦を迷わすは、仁と謂うべきかと。曰く、(🏌)不可(🔲)なりと。事(shì )を従(có(🎐)ng )うを好(hǎ(🅰)o )みて(🐻)亟しばしば時(🗝)(shí )を失うは、知(zhī(🕒) )と謂うべきかと。曰く(🏀)、(🐢)不(👖)可(🌒)(kě(💫) )なりと(🐸)。日(🚣)月(👏)逝(🧒)き(🔣)、歳我と(📜)与にせずと。孔子曰(yuē )く、(🏐)諾だく(🥡)、(📛)吾将まさに(🤓)仕え(🍻)んとすと。
彼が孔(kǒng )子を送り届け(🚫)たあと、すぐその足で孟懿(🌐)子(👧)を訪ねたの(❇)はいうまでもな(♉)い(🙈)。そして(🍍)、もし孟懿子が、自己(jǐ )の権勢(shì )を誇(kuā )示する(🕓)た(🚵)めでなく、真に死者の(😝)霊に奉仕したい一心(👔)か(🌈)ら、祭(🏭)(jì )典(📭)を行おうとしていたのだ(🤙)ったら、樊(fán )遅のこの訪問(🚶)(wèn )は、彼にとって、す(🎀)ば(😋)ら(🎇)しい(👝)意(🔖)義をも(🏹)つことになったに相(xiàng )違(🌐)ない。しかし、そのことについては、記(🙊)録は(🔶)われわれ(🧐)に(🎺)何(hé )事も告(🤺)げては(💗)い(⏸)ない(🚜)。
陽(🍴)貨は、魯の大夫季(jì(❎) )平子に仕えていたが、季平子が死んで季(jì )桓子(🧢)きかんしの代にな(🕉)ると(😅)、巧みに彼を自(zì(🤽) )家薬籠中の(📘)ものとし(🅿)、(🙊)遂に彼を(✍)拘(jū )禁(jìn )して、魯の国政を専(🕍)ら(😭)にして(👇)いた。孔子は、(✳)その(🗳)頃、すでに(👖)五十(🎸)の坂をこしてい(🌴)たが、上下こぞって正道を(🏗)離れているの(🛎)を嘆(tàn )い(🚌)て、仕(shì )官の望(wàng )みを絶(🌉)(jué(🏙) )ち、(🕚)ひたすらに詩書(🚅)礼楽の研鑚(🐓)と、青年子(😂)弟(dì )の教育(🕟)とに専念(🏋)していた(🎣)。陽貨(🍞)と(💩)しては、(🔹)孔子が野にあっ(🛀)て、厳(yán )然として道(dào )を説い(🕚)ているのが、(🕑)何よりも恐(kǒng )ろし(🥒)かった。で、(💵)出(chū )来れば(📞)彼(💝)(bǐ )を自分(fèn )の味方(🧓)に(👉)引き入れたい(🥜)、少くとも一度(dù )彼に会(huì )って、自(zì )分(🐽)(fèn )が賢(xián )者(zhě )を遇(yù )する(📖)道を(🦁)知っている人間であることを示(shì )して置きたい、(🏍)と思(🔏)(sī )っていた。
ビデオ このサイトは2025-02-20 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025