○ こんな有(😡)名な言葉は、「三軍も帥(shuài )を奪(📎)うべし、匹夫も志(💃)を奪(🕠)うべからず」(📔)という(🍘)文語(🎻)体の直(😑)訳があれば充(🕓)分(Ⓜ)(fèn )かも知れない。
○(📰) これは孔子晩(wǎn )年の(⏲)言(👽)葉にちが(🐀)い(📨)な(💳)い。それが単(🏮)なる無常(cháng )観(guān )か、過(guò )去を顧(👱)みての歎(🍮)声か、或(🍸)は、(👭)た(😺)ゆみな(🚼)き人間の(🍄)努(nǔ )力(lì(🔫) )を祈(qí )る声かそもそもまた、流転をとおして流るる道の(🍚)永(yǒ(🌿)ng )遠性を(🆙)讃(zàn )美する言葉(🆕)か、(🍠)そ(📆)れは人お(🐣)のお(🗾)の自(zì )らの心境(jìng )によつて(🥙)解(💺)するがよか(🕯)ろう。ただわれわれは、こう(⛽)し(🙌)た(🥁)言(😏)葉(👩)の裏(🌁)付けによつて(✅)、(🍎)孔子(📜)の他(🧢)(tā )の(🐩)場(😳)合(🙀)の極めて平凡ら(🏗)しく見える言(yán )葉が(🌲)一層深(🌛)(shēn )く理(lǐ )解さ(⚓)れる(📭)であろうことを(📏)忘れてはならない(🍨)。
二七((🚺)二三(sān )二(è(💏)r ))
「大宰(zǎi )はよく私のことを知(🧢)(zhī(🛒) )って(🤴)お(🦔)られる。私は(💄)若いこ(🚽)ろには微(😱)(wēi )賎な(⏩)身(💾)(shēn )分だったので、つまらぬ仕事をいろいろと(🥁)覚(jiào )えこんだものだ(🌏)。しかし、多能(néng )だ(💵)か(😡)ら君子だと(💧)思(sī(🎑) )わ(🐹)れたのでは赤面する。いったい君子というもの(😢)の(🈴)本(bě(❌)n )質(zhì )が多能(🥒)ということにあっていいものだろうか(🧜)。決してそんなことはない。」
○(🎯) 本(běn )章は(🖍)重(chóng )出。八章末(mò )段參照。
一三(二一(🥢)八)
○ 子路は孔子がかつて大(dà )夫(📸)の職にあつたの(🦃)で(🗄)、それ(🥊)に(⛲)ふさわ(🙅)しい禮(🤫)をもつて葬(zàng )儀を行いた(🕎)か(😄)つたのであろう。師匠思(🥄)いの、出過(🔪)ぎ(🧕)た、(🚧)しか(🖱)も病中(🕙)に葬式のこと(🚓)まで考えるよ(🥤)うな先走つた、稚気(💏)愛すべき子路の性格と、それに対(🌰)(duì )す(😉)る(🌄)孔子(zǐ )の(📝)烈しい、し(🅱)かもしみじみとし(🗂)た訓(🌺)戒(jiè )とが(🌰)対照(zhào )されて面(🍉)(miàn )白い。
一三(一九(🕠)(jiǔ )七(🚜))(🔓)
一三((🎩)一(🥌)九七)
ビデオ このサイトは2025-03-07 12:03:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025