○(🥨) (🔑)本章(zhāng )は重出。八章末段參照。
○(🚘) (🐫)こ(🦏)の章(🏾)の原(yuán )文は、よほど言葉(🍂)を補つ(🎿)て見ない(🐃)と(🈹)意味が通じない。特(tè )に前段と後段(⛏)とは一連(👟)の孔子の(🔅)言葉に(😉)なつ(🍺)て居り、そ(📐)の間(💬)に(➗)意(yì )味(wèi )の連絡がつ(👤)いていない。また、後(hò(🌝)u )段に(👶)おいては周が(👴)殷に臣(🕢)事(😉)したことを理由に(🎩)「至(🔤)徳(🎓)」と称讃し(〰)てあ(🐈)る(✈)が、前段に出(💞)ている(🅰)武王(🐄)は殷(🤧)の紂王を討(💇)(tǎ(💃)o )伐した人(😧)であ(🎧)るから、文王時代(dài )に対する称讃(🔁)と見るの外(wài )はない。従つて「文王」という(🛸)言葉を補つて訳することとし、(👑)且つ賢臣の問題(tí )で前後を結び(🐸)つけて見た。しかしそれで(🥃)も前後の連(🌷)絡は不(bú )充(🔂)分である(🌖)。というのは、(🗺)文(💟)王の賢臣(chén )が(🎖)武王の時(shí )代(🧥)になると、武王(💷)(wáng )をたすけて殷を討た(🌠)せたことになるからである。とにかく原文に何等(😅)か(🌱)の(😎)錯誤があるの(🏌)では(🔫)あるまい(🏈)か(🚅)。
「何か一つ話(huà(🐴) )し(😇)てやると(🎙)、つぎからつ(🍏)ぎへ(🍖)と精進し(🚝)て行くのは囘(🐮)(huí(🙄) )かいだけかな。」
○ (🛬)綱==これを「網」(⛹)の誤りと(🔍)見て「(🐣)一網(wǎng )打尽(jìn )」(🗝)の意味に解する説(🚆)もあ(🅱)る。しかし(🍙)、当時(shí(🚳) )の魚獲(🏓)(huò )法に、大綱にたく(📝)さ(🏷)んの小綱をつけ、その先に釣針をつけて、そ(🤦)れを水に流す方(〰)法があり、そ(🚜)れを綱(💾)といつたというの(😸)が(😚)正しい(🌾)ようである。しかし(🍔)、いずれにし(🚏)ても、本(💾)(běn )章の結(🤘)局(jú )の意(yì )味(🛫)に(🗯)変(🧖)り(💢)はない。
○ 摯(🤰)==(🤚)魯の(⌛)楽(lè )官(🤜)ですぐれた音楽(🚛)(lè )家であつ(🌆)た。
先(😐)師に(🚁)絶(jué )無(wú )といえるものが(🔑)四(sì )つあった。それは、独善(🚁)、(🆓)執(👢)着、固(🌩)陋、利(🐘)己(jǐ )で(🌽)ある(🔼)。
ビデオ このサイトは2025-02-21 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025